Alessio Rastani on BBC News

Independent trader, Alessio Rastani, on intereview about current recession the world is facing:




Ahora con subtítulos en español, aunque hay unas palabras que no concuerdan con lo dicho por Alessio Rastani:

Money as Debt - Dinero es Deuda - L'Argent Dette

Money as Debt is a short animated documentary film by Canadian artist and filmmaker Paul Grignon about the monetary systems practiced through modern banking. The film presents Grignon's view of the process of money creation by banks and its historical background, and warns of his belief in its subsequent unsustainability.

Dinero es deuda (del inglés Money as debt, aunque una traducción más adecuada sería dinero como deuda) es un documental producido por Paul Grignon, en que describe el proceso de creación de dinero y su historia.
El documental presenta la mecánica de creación de dinero por parte de los bancos y explica mediante una historia de animación cómo se pasó del uso exclusivo de monedas al uso de billetes, y posteriormente a las cuentas digitales, la supresión del patrón oro, el sistema de reserva fraccionada, y las consecuencias, como una inevitable inflación.

L'Argent Dette (Money as Debt) est un documentaire sous forme de film d'animation de l'informaticien canadien Paul Grignon — diffusé en streaming sur Internet et en DVD — qui traite du crédit et de la création monétaire. Le succès rencontré par ce documentaire a conduit des universitaires et des journalistes à le commenter.