Zeitgeist Addendum: Doblado al Español

Este artículo es para ayudar a fomentar la segunda parte de esta serie de documentales: Zeitgeist Addendum, espero que os guste y que os lleve a la reflexión.


¿Es posible hoy en día el Proyecto Venus? A mí me parece que es actualmente imposible, pero pienso que es una buena alternativa, definitivamente mejor que la situación actual, espero que en un futuro no muy lejano se pueda establecer el Proyecto Venus, sin embargo no creo que nosotros lo podamos ver.

Hay mucha información acerca de ambos documentales en http://www.thezeitgeistmovement.com

Home - Trailer (Inglés) y Versión en Español

A continuación un documental que nos muestra imagenes sorprendentes de nuestro planeta. Esta producción fué lanzada en internet a comienzos del mes de junio del año 2009, trata de crearnos una conciencia más a medida de nuestro planeta.

Este trailer está en inglés, si os ha gustado las imágenes, podéis ver la versión en español del documental en el siguiente link de youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=SWRHxh6XepM

Espero que os guste.

We're not gonna take it - No vamos a soportarlo (Twisted Sister)

Una canción que da un mensaje muy importante, la primera de varias que pondré en este blog.

Oh We're Not Gonna Take It                                             No vamos a soportarlo
no, We Ain't Gonna Take It                                               no, no vamos a soportarlo
oh We're Not Gonna Take It Anymore                            ya no vamos a soportarlo más

we've Got The Right To Choose And                               Tenemos el derecho de elegir,
there Ain't No Way We'll Lose It                                      de ninguna manera lo perderemos,
this Is Our Life, This Is Our Song                                     es nuestra vida, es nuestra canción.
we'll Fight The Powers That Be Just                     Pelearemos por el poder de la justicia,

don't Pick Our Destiny 'cause                                          no elijas nuestro destino porque
you Don't Know Us, You Don't Belong                            no nos conoces ni te pertenecemos.

oh We're Not Gonna Take It                                             No vamos a soportarlo
no!,  We Ain't Gonna Take It                                            no, no vamos a soportarlo
oh! We're Not Gonna Take It Anymore                          ya no vamos a soportarlo más

oh You're So Condescending                                           oh Eres tan condescendiente
your Gall Is Never Ending                                                 tu descaro es interminable
we Don't Want Nothin', Not A Thing From You!            no queremos nada, nada de ti
your Life Is Trite And Jaded                                             Tu vida es banal y agotadora,
boring And Confiscated                                                    aburrida y opresora,
if That's Your Best,                                                            si esto es lo mejor que puedes hacer,
Your Best Won't Do!                                                          no será suficiente

Oh We're Not Gonna Take It                                             No vamos a soportarlo
no, We Ain't Gonna Take It                                               no, no vamos a soportarlo
oh We're Not Gonna Take It Anymore                            ya no vamos a soportarlo más

no Way!                                                                                no hay manera!

oh.....................                                                                oh…..
oh.....................                                                                oh…..
we're Right/yeah                                                               Tenemos razón / yeah
we're Free/yeah                                                                somos libres / yeah
we'll Fight/yeah                                                                 pelearemos / yeah
you'll See/yeah                                                                  ya verás / yeah

Oh We're Not Gonna Take It                                             No vamos a soportarlo
no, We Ain't Gonna Take It                                               no, no vamos a soportarlo
oh We're Not Gonna Take It Anymore                            ya no vamos a soportarlo más

just You Try And Make Us                                                 Simplemente trata de ganarnos,
we're Not Gonna Take It                                                    no vamos a soportarlo,
come On                                                                               Vamos
no!, We Ain't Gonna Take It                                              no, no vamos a soportarlo
you're All Worthless And Weak!                                      eres inútil y débil
we're Not Gonna Take It Anymore                                  no vamos a soportarlo nunca más.
now Drop And Give Me Twenty                                        Venga! Al suelo, veinte flexiones!
we're Not Gonna Take It!                                                  no vamos a soportarlo más,
oh Crinch Pin                                                                       oh maldito pin.
no, We Ain't Gonna Take It                                               No, no vamos a soportarlo más
oh You And Your Uniform                                                 Oh Tú y tu uniforme
we're Not Gonna Take It Anymore!                                 no vamos a soportarlo más!

Zeitgeist : Doblado al español

Este primer post está dedicado a este documental que trata temas sobre religión, economía global, 11S, y más, brinda información que está bien sustentada con documentos históricos y entrevistas (lo he confirmado investigando un poco por Internet).

Zeitgeist es el primero de una serie de documentales realizados por Peter Joseph sin fines de lucro.

Actualmente el documental cuenta con tres años difundiéndose en la red, este blog busca difundir la idea que se quiere diseminar con este documental y con los siguientes dos: "Zeitgeist Adenddum" (que será uno de los siguientes posts) y el recientemente estrenado "Zeitgeist Moving Forward", que será lanzado a la red mañana 25 de enero.

Este vídeo está doblado al español, la versión original subtitulada en español puede encontrarse en la red o aquí.
Otros idiomas también están disponibles en los vídeos relacionados.

Para tener mas referencias sobre el documental, podéis visitar la web del Zeitgeist Movement.